INQUIETUD

Esta obra atrapa al lector con una prosa filosófica y polémica, con una voz muy original y la forma contemporánea de contar una historia de amor. A través de unos fragmentos concisos y sobrios, el autor reflexiona sobre la soledad, la autocompasión, la depresión, el deseo y el amor. 

El protagonista de “Inquietud”, dominado por el dolor y la ira, escribe una carta a la mujer que lo rechazó y vierte en ella toda la desesperación que conoce todo el género humano desde la invención de las cartas de amor. 

Impulsado por la duda y el desenfrenado deseo, trata de analizar a sí mismo y acercarse a una nueva comprensión de los temas principales: el amor, la soledad, el sentido de la vida. 

Al mismo tiempo, echa la culpa a la literatura de todo lo ocurrido en su vida. En este punto cero existencial, la literatura se convierte para él tanto en el rescate como en el obstáculo. 

Por lo tanto, sueña con crear una literatura que cure la necesidad de escribir y en la que la vida tenga prioridad. 

“Inquietud” es una novela sincera y rebelde, narrada en un lenguaje preciso, con aforismos y pequeños episodios de la vida cotidiana, y marcada por la intensa presencia del autor. 

“Inquietud” conserva los vestigios de un ideal clásico casi extinto y una frágil esperanza, nacidos de una relación consciente con la literatura: los libros pueden hacernos mejores personas. 

“En realidad solo llevo un libro dentro. Se titula así: Cómo aprendí a amar, y espero poder escribirlo una y otra vez, con pequeñas variaciones, hasta el día de mi muerte.”

ISBN: 978-958-52698-0-4

PVP: 40.000 COP

MARZO 2020

 

LO EVIDENTE

Después del debut de Moe, Inquietud, que versa sobre lo que significa estar aprisionado por un sentimiento, en Lo evidente se exhibe una forma de liberarse de los pesares de la vida en la figura de un joven que consume hongos psicodélicos para salir de su estado mental estático y reiniciar la vida. 

La novela gravita sobre la introspección de esta experiencia con drogas, expuesta mediante un viaje al bosque y, al mismo tiempo, un viaje al interior del narrador mismo, pero la distinción entre 

el bosque y el protagonista se difumina paulatinamente. El resultado redunda en una prosa honesta y, a veces, muy humorística, donde un yo autobiográfico se está disolviendo para el lector. 

“Es casi como si me hubiera topado con la polvorienta palabra de Dios, que solo demuestra que si se estira la razón al límite, en un intento desesperado de encontrar algo completamente nuevo y distinto, uno se encuentra con una estupidez más, se encuentra con una estupidez cósmica, sí, con la estupidez última… uno se encuentra con Dios o, lo que es lo mismo, no encuentra nada.”

ISBN: 978-958-56360-9-5​

PVP: 40.000 COP

MARZO 2020

 

ALUCINACIÓN

Integran la presente selección tres relatos que permiten descubrir a un versátil autor y convocan a descifrar enigmas en un constante juego de fantasía y realidad: la paradoja de un psiquiatra, víctima de aparentes alucinaciones; un periodista que se siente perseguido pero no logra ver una terrible premonición; fenómenos paranormales y el posible contacto con otros mundos que ponen en duda las razonadas convicciones de un joven. Temas diferentes que rotan sobre el eje común de las incógnitas y los miedos que rodean la existencia humana. 

Anar Rasul (1938, Bakú), escritor, guionista y dramaturgo azerbaizhano, alcanzó renombre con varias de sus obras, algunas de ellas llevadas al cine. Actualmente se desempeña como Presidente de la Asociación de Escritores de su país.

ISBN: 978-958-56360-8-8

PVP: 38.000 COP

ABRIL 2019

 

GATOS VOLADORES

Andréi Kurkov no deja de sorprender a sus lectores. Esta vez es por su gran talento de contar historias para niños, llenas de bondad y alegría. “Gatos voladores” es un libro sobre los sueños que se cumplen, sobre cómo enseñar a no hacer daño a los demás –y ¡nada de sermones aburridores! En él los gatos  por fin aprendieron a volar gracias a las sabias enseñanzas del viejo profesor gatuno Orloff y el búho Filia, y los traviesos amigos Vasca y su fiel amigo perruno Kuzia vuelan al sur junto con una bandada de patos para saber cómo es. Si quieren conocer estas y muchas otras de sus divertidas aventuras, lean nuestra novedad, creada en ruso por el escritor ucraniano Andréi Kurkov, traducida al español por la escritora cubana Anna Lidia Vega Serova e ilustrada por la artista colombiana Patricia Luna Alfiórova, un conjunto internacional que puso en su obra mucha creatividad y amor por estos misteriosos y tiernos animalitos. 

ISBN: 978-958-56360-7-1

PVP: 40.000 COP

NOVIEMBRE 2018

 

EL AMO

El amo nunca le pareció débil ni indefenso, por el contrario,era para ella algo así como un caprichoso dios de la antigüedad, díscolo y peligros. Los dioses antiguos ignoraban a los seres humanos,  quienes no contaban para ellos, existían en la naturaleza solo para ser castigados, para desahogarse, para deshacerse de su irritación divina.

Katia pensaba que si algo terrible le ocurría al amo por su culpa, sería el fin de todo. les caería sin falta un espantoso castigo antiguo, de los que barren a los culpables e inocentes, incluso de los que pueden matar.

Le tenía mucho miedo al amo. Mucho miedo...

ISBN: 978-958-56360-5-7

PVP: 38.000 COP

ABRIL 2018

 
 
 

CARTA EN RESPUESTA A HELGA

AMIGOS, POR ENCIMA DE TODO

I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It’s easy. Just click “Edit Text” or double click me to add your own content and make changes to the font. Feel free to drag and drop me anywhere you like on your page. I’m a great place for you to tell a story and let your users know a little more about you.​ This is a great space to write long text about your company and your services. You can use this space to go into a little more detail about your company. 

 

PICOS Y PATAS

Un libro álbum, inspirado en la obra del VITALI BIANKI (1894 – 1959), un infatigable investigador de la naturaleza, ornitólogo, entomólogo, viajero empedernido y, ante todo, escritor naturalista para niños que con su prosa ha calado muy hondo en la formación de varias generaciones de lectores rusos. Sus libros han pasado a formar parte de bibliotecas y se incluyen en programas escolares, porque en sus cuentos, que son una muestra de la creación artística, el conocimiento empírico y la ciencia, se exponen tales temas como el “mimetismo” y la “adaptación de las especies al hábitat natural”, a través de una narrativa espontánea, recreativa y con un toque de humor. No es una traducción del ruso al español sino una adaptación a la fauna colombiana, excepcional por el esplendor y la riqueza de su biodiversidad, hecha bajo la supervisión y asesoría científica de Óscar Laverde, Doctor en Ciencias Biológicas, y profusamente ilustrada por Patricia Luna Alfiórova, animadora e ilustradora colombiana, egresada de la Universidad de Barcelona y CalArts, California.

ISBN: 978-958-56360-4-0

PVP: 60.000 COP

Abril 2018

MENGELE ZOO

Lanzada en Noruega en 1989, Mengele Zoo se convirtió en un verdadero fenómeno editorial. Con los años se han vendido casi 150.000 copias, un récord en un país con cinco millones de habitantes. En 2007, el Festival de Literatura de Lillehammer la eligió como la mejor novela jamás escrita en Noruega. Ha tenido un inmenso reconocimiento por parte de la crítica y el público; algunos la calificaron de thriller ecológico. 

 

Efectivamente, la ecología es un tema fundamental en los libros de Gert Nygårdshaug, quien lucha por la preservación de los bosques lluviosos tropicales, especialmente el Amazonas, donde ha pasado mucho tiempo. Sin embargo, el escritor se siente comprometido no solo con esta, sino con muchas otras causas, y por eso concilia su preocupación por proteger el medio ambiente con las ideas sociales e interés en la historia y la ciencia. Este libro lo pone en evidencia: también versa sobre 

cuestiones como el conflicto Norte-Sur y el  imperialismo, pero ante todo, combina magistralmente la capacidad narrativa exuberante y la imaginación con un drama de alto voltaje que describe la realidad latinoamericana, basado en las experiencias de Nygårdshaug cuando vivía en la selva tropical de América Latina.

ISBN: 978-958-56360-2-6

PVP: 50.000 COP

Abril 2017

Colección Aurora Boreal

AMIGOS, POR ENCIMA DE TODO

EL HOMBRE ANFIBIO

El cirujano argentino Salvador se dedica a investigaciones biológicas, siendo el transplante de órganos uno de sus temas primordiales. Entre otras cosas, presta asistencia médica a los indígenas quienes lo consideran dios, pues es capaz de tratar enfermedades y heridas que se consideran mortales. Mientras tanto proliferan entre los pescadores del lugar los rumores sobre un tal “diablo marino” que les causa molestias en sus labores cotidianas. Para saber qué tienen que ver estos personajes entre sí y cómo termina la historia, lean este libro del escritor ruso Alexandr Beliáev, lleno de misterio, poesía y suspenso

ISBN: 978-958-958416-7-3

PVP: 39.000 COP

Agosto 2016

RUSIA, CRIMEA, HISTORIA

* ¿Cómo Crimea retornó a casa?

* ¿Quién y para qué organizó el golpe de estado en Kíev?

* ¿Qué hay detrás de la pérdida de Crimea en 1991?

* ¿Por qué Jruschev regaló Crimea a Ucrania.

* ¿Qué sucedió en Crimea  durante la Gran Guerra Patria y la Guerra Civil?

* Pedro el Grande, Catalina II, Kutúzov, Suvórov...

Crimea y Rusia. Rusia y Crimea. Un solo país, una sola historia. Unidas para siempre.

 

 

DISPONIBLE EN:

https://store.kobobooks.com/en-us/ebook/rusia-crimea-historia

https://www.amazon.com/dp/B01GIJBCFI

https://itunes.apple.com/us/book/id1120155006

https://play.google.com/store/books/details?id=TzlHDAAAQBAJ

CARTA EN RESPUESTA A HELGA

El autor islandés Bergsveinn Birgisson, hijo de un pastor de ovejas y pescador, pudo rescatar una enorme tradición oral que de otra forma hubiese quedado en el olvido, convirtiéndose así en un arqueólogo de la palabra, un espeleólogo de las tradiciones perdidas, un etnólogo de un pueblo que desaparece detrás de la niebla del norte y bajo un espeso manto de nieve que oculta un pasado extraordinario.

 

Con claridad retrospectiva y afecto poético, Bjarni, el protagonista de Carta en respuesta a Helga, escribe una epístola a su examante, tejiendo una vida de anhelo por la presencia sensual de la mujer amada y los placeres viscerales de la exposición diaria a la inclemente naturaleza del norte. Al reflexionar sobre una vida larga y sencilla, finalmente se encuentra dispuesto a explicar por qué evitó las opciones glamurosas de la modernidad y prefirió quedarse en la tierra trabajada 

por sus antepasados.

ISBN: 978-958-958416-9-7

PVP: 40.000 COP

Abril 2017

Colección Aurora Boreal

A ORILLAS DE LA NOCHE

«En el idioma abjasio la palabra “guerra” significa “asesinato mutuo”, una definición cruel pero honesta, sin matices paliativos. Por lo visto, se remonta a la época muy remota cuando el ser humano llamaba las cosas por su nombre, porque aún no existían las normas “políticamente correctas”. 

Los pueblos del Sur del Cáucaso llevan ya dos décadas matándose unos a otros. Se han quedado atrás los momentos más devastadores, aunque en un lugar u otro brotan fuentes de discrepancias, cobrando más y más vidas…

Mi novela no es sobre la guerra —es sobre cómo la guerra mata todo lo que está vivo, mata a quienes sobrevivieron, los que defendieron su tierra, por muy noble que parezca su causa. Por lo visto, en eso radica el destino trágico de nuestra generación que nunca ha vuelto de la guerra, que anda “perdida” en ella…».

 

Daúr Nachkebia

ISBN: 978-958-958416-8-0

PVP: 50.000 COP

Abril 2017

EL HOMBRE ANFIBIO

El cirujano argentino Salvador se dedica a investigaciones biológicas, siendo el transplante de órganos uno de sus temas primordiales. Entre otras cosas, presta asistencia médica a los indígenas quienes lo consideran dios, pues es capaz de tratar enfermedades y heridas que se consideran mortales. Mientras tanto proliferan entre los pescadores del lugar los rumores sobre un tal “diablo marino” que les causa molestias en sus labores cotidianas. Para saber qué tienen que ver estos personajes entre sí y cómo termina la historia, lean este libro del escritor ruso Alexandr Beliáev, lleno de misterio, poesía y suspenso

 

 

ISBN: 978-958-958416-7-3

PVP: 39.000 COP

Agosto 2016

RUSIA, CRIMEA, HISTORIA

* ¿Cómo Crimea retornó a casa?

* ¿Quién y para qué organizó el golpe de estado en Kíev?

* ¿Qué hay detrás de la pérdida de Crimea en 1991?

* ¿Por qué Jruschev regaló Crimea a Ucrania.

* ¿Qué sucedió en Crimea  durante la Gran Guerra Patria y la Guerra Civil?

* Pedro el Grande, Catalina II, Kutúzov, Suvórov...

Crimea y Rusia. Rusia y Crimea. Un solo país, una sola historia. Unidas para siempre.

 

 

EPUB DISPONIBLE EN:

https://www.amazon.com/dp/B01GIJBCFI

 

https://store.kobobooks.com/en-us/ebook/rusia-crimea-historia

https://itunes.apple.com/us/book/id1120155006

https://play.google.com/store/books/details?id=TzlHDAAAQBAJ

EL ÚLTIMO LLAMADO 

Y OTROS RELATOS

El amor no solo se sobrepone a la muerte y la distancia –también lo hace a la traición, el resentimiento, el odio y los prejuicios. Los personajes de estos relatos, profundamente humanos, con frecuencia viven al borde de un precipicio y tras estrepitosas caídas logran sobreponerse y encontrar el rumbo para empezar de nuevo, prestos a enfrentar los contradictorios azares de la vida. Algo imperceptible,que todo perdona, cobra más fuerza que las pasiones humanas. Nadie puede juzgar a nadie y cada quien afronta el mundo solo, en su búsqueda y errores. Una sabiduría impasible penetra la prosa de Tókareva que consuela y motiva a escudriñar los enigmas del destino. Los finales inconclusos y ausencia absoluta de un tono aleccionador dejan mucho en qué pensar, y el lenguaje sencillo matizado por una delicada ironía y sutil humor muestran la continuidad de la tradición “chejoviana” en la literatura rusa.

ISBN: 978-958-958416-4-2

PVP: 35.000 COP

Diciembre 2015

  

CONCIERTO PÓSTUMO DE JIMI HENDRIX

"Lo más interesante de la vida es la vida en si misma", dijo una vez el autor de esta novela. "CONCIERTO PÓSTUMO DE JIMI HENDRIX" entrelaza la realidad y la ficción, el absurdo y extrañas vivencias. En la enigmática ciudad de Lvov, famosa por haber sido un centro hippie de la Europa del Este, sus habitantes, a cientos de kilómetros del mar, se sienten invadidos y amenazados por él: un aire impregnado de sal, gaviotas venidas desde muy lejos y toda clase de criaturas... Los personajes, anteriormente separados por barreras ideológicas, levantadas, se creía para siempre,, en un acto de comunión se congregan ante la simbólica tumba de Jimi Hendrix para rendirle homenaje. Todos ellos -Ucranianos, rusos, polacos, incluso un lituano-, gente mayor y solitaria, se unen conel propósito de desentrañar el misterio; mientras tanto, un original vibroterapista busca y encuentra su felicidad......  ISBN: 978-958-58416-3-5

374 páginas

PVP. 50.000 COP

Noviembre 2015

  

 
 
 
 
 

AMIGOS, POR ENCIMA DE TODO

Aquel día, igual que los anteriores, el maestro de obra Denísov regresó a casa y su mujer le sirvió un plato de borsch. Denísov, como los italianos, almorzaba a las seis de la tarde, y lo que la gente del común considera almuerzo, para Denísov y los italianos eran las onces...

EPUB DISPONIBLE EN: 

https://www.amazon.com/dp/B01GI8N28O

 

https://store.kobobooks.com/en-us/ebook/amigos-por-encima-de-todo

 

http://itunes.apple.com/us/book/id1120163073

 

https://play.google.com/store/books/details?id=CztHDAAAQBAJ

  

 

 

MÁS ALLÁ...

Más Allá... nos lleva al mundo de nuestros miedos en el último viaje al otro lado del río Estigia. Lo que puede significar el fin, es posible que no lo sea. Atrapándonos con una literatura absorbente, nos obliga a acompañar a cada uno de los personajes de la obra en su recorrido después de la muerte conforme a lo que su fe -o su ausencia- les dicte. Al tiempo, nos hace vivir como propias las aventuras y desgracias en el trayecto fatal, todas ellas narradas con naturalidad, sencillez y buena dosis de humor negro.

ISBN:978-958-58416-1-1

230 páginas mayo 2015

PVP: 39.000 COP

  

 

 

 

NUEVA LITERATURA RUSA. PROSA FEMENINA

Los grandes virajes de la historia siempre han impulsado la creatividad. Así sucedió en Rusia. El colapso de un sistema político que se mantuvo durante décadas redundó en la desintegración de la Unión Soviética y, a la vez, marcó todas las esferas de la vida intelectual, dejando una impronta imborrable en las bellas letras. 
El panorama literario actual es impactante por la abundancia y diversidad de tendencias artísticas, modos de crear, transformación total del papel del escritor y del tipo del lector, prodigioso caleidoscopio de géneros, flexibilidad de sus dominios, caudal enriquecido en estilos y temas. En consecuencia se producen cambios de parámetros estéticos, ideológicos y morales sin precedentes que mueven a dar más prioridad a lo genuino del talento literario, a su capacidad de crear obras producto de una imaginación singular, inconfundible y sin par ni parangón, que plasme concepciones de la vida asombrosamente distintas.

ISBN 978-958-58416-0-4

1ª Edición: Agosto de 2014

PVP: 32.000 COP

  

POKLONKA EDITORES